Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский

мойка наружной поверхности

Толкование Перевод

1 мойка наружной поверхности

Makarov: outside washing (напр. туши)

Универсальный русско-английский словарь > мойка наружной поверхности
2 мойка наружной поверхности

n
auto. Oberwäsche

Универсальный русско-немецкий словарь > мойка наружной поверхности
3 мойка наружной поверхности

Oberwäsche

Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > мойка наружной поверхности
4 мойка наружной поверхности

Oberwäsche

Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > мойка наружной поверхности
5 мойка наружной поверхности

outside washing

Русско-английский словарь по пищевой промышленности > мойка наружной поверхности
6 мойка щёткой наружной поверхности полутуш

Food industry: side scrubbing

Универсальный русско-английский словарь > мойка щёткой наружной поверхности полутуш
7 мойка щеткой наружной поверхности полутуш

side scrubbing

Русско-английский словарь по пищевой промышленности > мойка щеткой наружной поверхности полутуш
8 outside washing

мойка наружной поверхности

Англо-русский словарь по пищевой промышленности > outside washing
9 outside

1. n наружная часть или сторона; внешняя поверхность

the outside of the house was painted a light yellow — с наружной стороны дом был окрашен в светло-жёлтый цвет

the outside of an omnibus — империал автобуса

he locked the door on the outside — он запер дверь снаружи

wait on the outside — подожди за дверью

outside circulation — внешняя циркуляция

outside planking — наружный слой обшивки

outside brushing — наружная мойка щетками

outside plater — сборщик наружной обшивки

outside financing — внешнее финансирование

2. n внешний мир

impressions from the outside — впечатления внешнего мира

outside loop — внешний цикл

outside world — внешний мир

outside dump — внешний отвал

outside audit — внешний аудит

outside page — внешняя страница

3. n внешность; наружность

his outside is rough, but he is good at heart — у него грубая внешность, но он добрый человек

4. n наружные листы

outside lap — наружная перекрывающая кромка

outside washing — мойка наружной поверхности

outside cable — кабель для наружной прокладки

outside chaser — гребенка для наружной резьбы

outside storage tank — наружный бак-хранилище

5. n пассажир империала

there were only fifty people there at the outside — там было не более пятидесяти человек

6. a наружный, внешний

outside diameter — наружный диаметр

outside edge — наружное ребро

the outside leaves — наружные листья

outside room — комната с окнами на улицу

outside lane — внешняя дорожка

on the outside — на внешней стороне

outside shareholder — внешний акционер

outside circumference — наружная окружность

outside power unit — внешний источник питания

outside architrave — наружный оконный наличник

7. a находящийся или происходящий на улице, вне дома

outside repairs — наружный ремонт

outside measurements — внешние размеры

outside work — работа на воздухе

just outside — вне

outside intervention — вмешательство извне

outside of his control — вне зоны его влияния

outside of our control — вне зоны нашего влияния

outside the pale of the church — вне лона церкви

8. a внешний, посторонний

the outside world — внешний мир

outside interference — постороннее вмешательство

outside help — помощь извне

outside interests — посторонние интересы

outside aerial — внешняя антенна

outside vendor — внешний поставщик

outside weld — внешний сварной шов

outside traffic lane — внешняя полоса движения

outside procurement control — внешний контроль поставок

9. a внеклассный, внеаудиторный

outside reading — внеклассное чтение

10. a разг. крайний, предельный

outside price — крайняя цена

outside figure — предельная цифра

outside heading — крайний штрек

at the outside — в крайнем случае

outside left — левый крайний нападающий

outside right — правый крайний нападающий

11. a амер. незначительный, ничтожный

an outside chance to win — ничтожный шанс на победу

12. a проходящий большее расстояние

the right-hand wheels are the outside wheels in a turn to the left — правые колёса при повороте налево проходят больший путь, чем левые

13. adv с наружной стороны, снаружи

to ride outside — ехать на империале

the house was painted green outside — снаружи дом был покрашен в зелёный цвет

they could see everything that took place outside — им было видно всё, что делалось на улице

it was cool outside — на улице было прохладно

the taxi is outside — такси ждёт

from outside — снаружи

outside grip — хват снаружи

outside grasp — хват снаружи

outside air — наружный воздух

outside door — наружная дверь

14. adv мор. в открытом море

to turn outside in — вывернуть наизнанку

outside space — открытый космос

outside storage — хранение на открытых площадках

outside of your control — вне зоны вашего влияния

15. prep вне; за

there was a crowd outside the window — за окном была толпа

outside the city limits — за пределами города

he is known far outside his own country — он известен далеко за пределами своей родины

about 300 yards outside Liverpool street — приблизительно в 300 ярдах от Ливерпульской улицы

it is outside his duties — это не входит в его обязанности

they are outside my circle of friends — они не относятся к числу моих друзей

the question at the examination was quite outside the lectures — вопрос, заданный на экзамене, совершенно не освещался в лекциях

that is outside the question — это к делу не относится

outside indicator — индикатор, находящийся вне титруемой жидкости

16. prep за, из

he went outside the house — он вышел из дому

17. prep кроме, за исключением

outside him, none of us liked the play — пьеса не понравилась никому, кроме него

outside of — кроме, за исключением

Синонимический ряд:

1. alien (adj.) alien; foreign; unfamiliar

2. distant (adj.) distant; faint; negligible; off; remote; slender; slight; slim; small

3. farthest (adj.) apart from; away from; extreme; farther; farthest; outermost

4. maximum (adj.) maximal; maximum; top; topmost; utmost

5. outdoor (adj.) alfresco; hypaethral; open-air; outdoor; out-of-door

6. outer (adj.) covering; exterior; external; outer; outward; over; surface

7. edge (noun) border; boundary; bounds; edge; end; outline

8. exterior (noun) cover; covering; exterior; facade; face; sheath; skin; surface; topside

9. outdoors (noun) open; open air; outdoors; out-of-doors; without

10. outdoors (other) out; out of doors; outdoors; withoutdoors

11. outward (other) outward; outwards; without

Антонимический ряд:

center; familiar; indoors; inside; interior

English-Russian base dictionary > outside
10 внешняя поверхность

outside

мойка наружной поверхности — outside washing

туалет наружных поверхностей — outside dressing

зачистка наружной поверхности — outside scraping

краска для наружных поверхностей — outside paint

Русско-английский большой базовый словарь > внешняя поверхность
11 краска для наружных поверхностей

outside paint

внешняя поверхность — outside

мойка наружной поверхности — outside washing

туалет наружных поверхностей — outside dressing

зачистка наружной поверхности — outside scraping

Русско-английский военно-политический словарь > краска для наружных поверхностей
12 наружный

outside

наружная окружность — outside circumference

наружная перекрывающая кромка — outside lap

мойка наружной поверхности — outside washing

гребенка для наружной резьбы — outside chaser

кабель для наружной прокладки — outside cable

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > наружный
13 Oberwäsche

сущ.
авт. мойка наружной поверхности, наружная мойка (напр., кузова)

Универсальный немецко-русский словарь > Oberwäsche
14 outside washing

Макаров: мойка наружной поверхности (напр. туши)

Универсальный англо-русский словарь > outside washing
15 Oberwäsche

f

мойка наружной поверхности

Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Oberwäsche
16 side scrubbing

мойка щеткой наружной поверхности полутуш

Англо-русский словарь по пищевой промышленности > side scrubbing
17 ванна для очистки щетками

scrubbing tank

жесткая щетка — scrubbing brush

мойка туши щеткой — carcass scrubbing

щетка для мойки мясных туш — scrubbing brush

мойка щеткой наружной поверхности полутуш — side scrubbing

Русско-английский новый политехнический словарь > ванна для очистки щетками
18 секция чистки и мойки

scrubbing station

мойка щеткой наружной поверхности полутуш — side scrubbing

щетка для мойки мясных туш — scrubbing brush

станция мойки деталей — part-waching station

мойка туши щеткой — carcass scrubbing

Русско-английский новый политехнический словарь > секция чистки и мойки
19 insulated side

изолирующая поверхность

side rake — вспомогательная задняя поверхность

surface of one side — односторонняя поверхность

side labeling — этикетирование боковой поверхности тары

side scrubbing — мойка щеткой наружной поверхности полутуш

side cutting tool — резец для обработки боковой поверхности

English-Russian big medical dictionary > insulated side
20 table side

боковая поверхность стола

side loading ramp — боковая погрузочно-выгрузочная аппарель

side cutting tool — резец для обработки боковой поверхности

hull side aspect ratio — удлинение боковой проекции корпуса

windshield side panel — боковая панель лобового остекления

side scrubbing — мойка щеткой наружной поверхности полутуш

English-Russian big polytechnic dictionary > table side

Страницы

См. также в других словарях:

Железнодорожная мойка — Современная железнодорожная мойка для электропоездов Железнодорожная мойка устройство для мойки поездов, трамваев, вагонов и другого железнодорожного подвижного состава. Технологическая линия наружной обмывки ЖД мойки состоит… … Википедия
Шерсть* — (сельскохоз.) Ш. в общежитии называется связное собрание тонких, мягких, извитых волокон. В таком смысле говорится как о растительной, так и животной Ш. Ниже будет рассмотрена только животная Ш. и главным образом Ш. овечья. Под Ш. овцы понимают… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шерсть — (сельскохоз.) Ш. в общежитии называется связное собрание тонких, мягких, извитых волокон. В таком смысле говорится как о растительной, так и животной Ш. Ниже будет рассмотрена только животная Ш. и главным образом Ш. овечья. Под Ш. овцы понимают… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Исаакиевский собор — Православный собор Исаакиевский собор Собор преподобного Исаакия Далматского … Википедия
БОЛЬНА СХЕМА — (ВоIk), представляет собой деление мозжечка на отделы и локали Схема Bolk a (по Блюменау): L. a, lob. anterior; S. pr. sulc. primarius; L s lob. simplex; L. m. p. lob. medianus post.; Lob. cms. lob. ansiformis; S. i. sulc. intercruralis; L. p.… … Большая медицинская энциклопедия
МАСЛО — МАСЛО. Термином М. обозначают продукты самого разнообразного состава: ж и р н ы е масла (жиры) растительного иживотн. происхождения, эфирные М., минеральные М., продукты, ничего общего не имеющие с М., как напр. купоросное М. и др. Здесь будут… … Большая медицинская энциклопедия
Санкт-Петербург — Запрос «Ленинград» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Запрос «Петроград» перенаправляется сюда; см. также другие значения. У слова «Санкт Петербург» есть и другие значения: см. Санкт Петербург (значения). Город федерального… … Википедия
Аврора (крейсер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аврора (значения). «Аврора» … Википедия
Аврора (бронепалубный крейсер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аврора (значения). «Аврора» … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

мойка наружной поверхности

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

мойка наружной поверхности

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: